måndag 27 juni 2011

Yttrandefrihet?


I Sverige har vi ju yttrandefrihet, och i Kina har man ju inte yttrandefrihet. Så är det ju, det "vet" vi ju alla.

Dock har jag stora pedagogiska svårigheter att förklara detta för mina Kinesiska vänner.

I Sverige döms man till fängelse (16 kap 8 § brottsbalken) om man “uttrycker missaktning" mot specifika folkgrupper, t ex mot homosexuella eller etniska grupper. Populärt kallat "Hets mot folkgrupp". Denna lag praktiseras huvudsakligen mot nynazister som t ex skrikit "sieg heil" eller burit kläder med nazistiska symboler.
Mest omtalade fallet av lagens tillämpning är nog pingstpastorn Åke Green som i tingsrätten dömdes till fängelse för hans predikan som uttryckte missaktning mot homosexuella. (han friades senare i högsta domstolen)

Det som de flesta förknippar med den Kinesiska motsvarigheten är begränsningarna att uttrycka sig kritiskt mot landet eller styrelseformen. Populärt kallat: Att uttrycka sig "regimkritiskt". Ett av de mest kända fallen är den dömda fredsprisvinnaren Liu Xiaobo 刘晓波.

Den principiella skillnad mellan den Svenska och Kinesiska "yttrandefriheten" är att den Svenska varianten huvudsakligen begränsas för att skydda utsatta grupper i samhället och den Kinesiska begränsningen skyddar rikets stabilitet. Omvänt är det i Sverige i stort sett helt fritt att prata skit om "regimen", och i Kina är det i stort sett fritt att prata skit om "utsatta grupper". Man kan säga mycket om dessa skillnader, men det är inte lätt att med sunda argument hävda att något av länderna är yttrandefria även om båda länderna anser sig ha goda argument att begränsa den.

Av någon anledning har vi i Sverige så väldigt lätt att acceptera vår egen begränsade yttrandefrihet och internetcensur så till den grad att vi förtränger att den faktiskt finns där. Min bild av "den stora massan" är att många faktiskt tror att vi har yttrandefrihet i Sverige. Min poäng i detta inlägg är inte att argumentera för eller mot någon av dessa begränsningar, utan min poäng är att betona att Sverige INTE är yttrandefritt även om vi påstår det i grundlagen.

För att återgå till min inledning, så är det inte lätt att utan att få förvånade reaktioner berätta för mina Kinesiska vänner:
"I Sverige har vi yttrandefrihet, men vi kan dömas till fängelse om vi uttrycker missaktning mot t ex homosexuella eller mot en etnisk grupp"

2 kommentarer:

  1. Intressant reflektion! Jag har snuddat vid tanken, men inte tänkt den sådär tydligt som när du nu satte ord på den. Vi "vet" ofta saker i Sverige, som egentligen bara är vårt sätt att se på saken. Det kanske kan finnas skäl att begränsa yttrandefriheten ibland, men det är förstås viktigt att reflektera över att det är just det vi gör. Och hur bestämmer man vad det är som ska begränsas? Utifrån vilken politiska eller etiska agenda??

    SvaraRadera
  2. Artikel 249 i den kinesiska brottsbalken:

    "Where a publication carries an article designated to discriminate or humiliate an ethnic group, if the circumstances are flagrant and the
    consequences are serious, the persons who are directly responsible for the offence shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than three years, criminal detention or public surveillance."

    Artikel 250 i den kinesiska brottsbalken:

    "Where a publication carries an article designated to discriminate or humiliate an ethnic group, if the circumstances are flagrant and the
    consequences are serious, the persons who are directly responsible for the offence shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more
    than three years, criminal detention or public surveillance."

    Artikel 47 i den kinesiska lagen för beivrande av brott mot allmän säkerhet:

    "Where a publication carries an article designated to discriminate or humiliate an ethnic group, if the circumstances are flagrant and the
    consequences are serious, the persons who are directly responsible for the offence shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than three years, criminal detention or public surveillance."

    SvaraRadera